top of page

Sectores

La traducción es esencial para la comunicación y la inclusión global, independientemente del sector. Para transmitir con precisión la terminología de cada sector, es fundamental recurrir a profesionales del idioma con experiencia en el sector —o expertos en la materia [Subject Matter Experts, SME]—. Podemos ayudarle a expresar su mensaje, ya sea técnico, sencillo o algo intermedio. Vea algunos de los sectores con los que trabajamos y conozca las grandes ventajas y la necesidad de una comunicación localizada y con terminología adecuada:

Legal.png

Nos aseguramos de que la documentación legal, la comunicación y la consulta sean precisas y confidenciales, utilizando la terminología adecuada para el campo, independientemente del idioma de destino.

education.png

Promovemos el crecimiento y el conocimiento al estimular la comunicación de un idioma a otro entre estudiantes, maestros, funcionarios escolares, tutores y otros profesionales del sector de la educación.

travel.png

Mejoramos las experiencias de viaje y el turismo para los profesionales y clientes empresariales, así como para los viajeros individuales, haciendo posible una mayor eficiencia e interacciones sociales y empresariales culturalmente adecuadas.

medical.png

Hacemos posible la comunicación entre médicos, pacientes y personal sanitario, así como la comprensión de la terminología médica, los procedimientos y la atención en múltiples plataformas, tanto en el sector privado como en el público.

technology.png

Garantizamos la comunicación global plurilingüe a través de plataformas técnicas y aplicaciones, facilitando que el software y el hardware trasciendan las fronteras a la vez que optimizamos la experiencia de la interfaz de usuario.

entertainment.png

Adaptamos soluciones de entretenimiento culturalmente precisas y personalizadas para que las personas de todo el mundo puedan experimentar y disfrutar plenamente de la totalidad de los contenidos, independientemente del idioma.

financial.png

Hacemos posible la comunicación entre diferentes idiomas y el acceso a la pericia financiera entre inversores, clientes, empresas de gestión de patrimonios y otros profesionales del sector financiero.

marketing.png

Hacemos la transición de contenidos creativos para empresas, marcas y organizaciones de cualquier tamaño, y adaptamos y posicionamos campañas transculturales para mercados globales para maximizar el alcance de divulgación.

non profit.png

Protegemos la comunicación esencial e importante entre las organizaciones, los clientes y los inversores para brindar servicio y llegar a las comunidades de diferentes lugares y orígenes.

Nuestro equipo mundial de lingüistas profesionales está preparado para ayudarle con sus contenidos de cualquier otro sector o para ofrecerle soluciones personalizadas que se adapten a sus necesidades específicas.

¿Necesita más información?

¿Necesita ayuda con archivos?

O consulte nuestros otros

¡Nuestro Equipo de Soluciones está siempre dispuesto a ayudar!

bottom of page